Ce n'est pas par hasard si le Fado a construit son nom sur les bases du mot latin " Fatum " qui signifie " Destin ". ce dernier, auquel on ne peut se soustraire et qui soumet les sentiments tout en les conduisant parfois jusqu'au désespoir, transporte sur les mélopées nostalgiques de ce chant populaire, l'âme portugaise à travers le monde. Le fadiste chante son pays, sa ville, ses amours remplies d'espoirs ou vaines, toute sa vie. Il exprime grâce à de magnifiques poèmes la conscience même du peuple portugais, son attachement à un certain romantisme, sa mélancolie, sa compassion, son goût du drâme épique dans toute sa splendeur. Les origines encore incertaines du Fado ajoutent à son mystère et à notre fascination pour ces plaintes sentimentales. Les chants des marins portugais qui embarquaient pour de périlleux voyages, évoquant les douleurs d'une longue séparation, pourraient être à l'origine de ce qui deviendra le Fado. À moins que ce dernier se soit subtilement inspiré et nourri de musiques brésiliennes très populaires au 18ème siècle comme "le lundum" ou "la modinha". Quoi qu'il en soit, si l'une des premières messagères du Fado : Maria Severa, au début du 19ème siècle, lui donna ses lettres de noblesse, il est indéniable que Mané perpétue la tradition de cette saudade portugaise.